스팸 (Spam)

✨ 의미

우리가 흔히 먹는 통조림 햄 스팸은 물론, 원치 않는 광고성 메일을 뜻하는 스팸 메일에도 이 단어가 사용되고 있어요. 두 스팸은 서로 다른 의미로 쓰이지만, 그 유래에는 흥미로운 연결 고리가 있답니다.

📌 어원

통조림 햄 스팸(SPAM)은 1937년 미국 호멜 푸드사에서 출시되었는데요. 이름의 정확한 유래에 대해서는 여러 설이 있지만, 가장 유력한 것은 Spiced Ham (양념된 햄)의 줄임말이라는 설이에요.

스팸 메일의 유래는 1970년대 영국의 유명 코미디 그룹 몬티 파이튼(Monty Python)의 스케치에서 찾아볼 수 있어요. 스케치에서 손님에게 스팸이 들어간 메뉴만 강요하는 식당이 등장하고, 모든 대화에 스팸이라는 단어가 반복적으로 등장하며 소동이 벌어지는데요. 이처럼 원치 않는 정보가 끊임없이 쏟아지는 상황을 빗대어, 무차별적으로 발송되는 광고성 메일을 스팸 메일이라고 부르게 되었답니다.

📮 참고

통조림 햄 스팸은 제2차 세계대전 당시 미군 전투 식량으로 보급되며 전 세계적으로 알려지게 되었어요. 반면 스팸 메일은 인터넷 시대에 들어서면서 무분별한 정보의 상징이 되어 부정적인 의미로 널리 사용되고 있답니다.